The r5 (name) argument at every call site of sub_821CC860.
Recovered by forward register simulation over the 100 instructions before
each call, tracking lis/addi/subi/mr. Gated on three sites read by eye:
0x821c6524 TITLE_SCREEN, 0x821c67c8 TITLE_MENU, 0x821c73c8 LOADING -- all three
reproduce, so the remaining rows are trusted.

call site    caller         r5           name
0x82185f14  sub_82185E80  0x820a2160  EXTRA
0x821860b4  sub_82186050  0x820a214c  LOADING
0x82186350  sub_82186270  0x820a2140  NEW_ITEM
0x821863f8  sub_82186270  0x820a2140  NEW_ITEM
0x8218c094  sub_8218BFE0  0x820a2384  MENU
0x8219403c  sub_82193648  -           (not recovered)
0x82196b44  sub_82196A50  0x820a2168  FILE
0x82198540  sub_82198440  0x820a2570  BASE
0x821988e4  sub_82198808  0x820a270c  MESSAGE
0x82198a5c  sub_82198808  0x820a28ec  MENU_DISABLE_SKIP
0x8219c3b4  sub_8219C328  0x820a2acc  INFO
0x821a0b4c  sub_821A0AD0  0x820a255c  FADE
0x821a0b98  sub_821A0AD0  0x820a2ae8  BG
0x821a0bdc  sub_821A0AD0  0x820a2adc  DEBRIEFING
0x821a1028  sub_821A0F80  0x820a2ab4  LOCAL_BOARD
0x821a113c  sub_821A0F80  0x820a255c  FADE
0x821a1188  sub_821A0F80  0x820a2ae8  BG
0x821a129c  sub_821A0F80  0x820a2554  TITLE
0x821a12e8  sub_821A0F80  0x820a2ad4  BLACK
0x821a13b4  sub_821A0F80  0x820a2ab4  LOCAL_BOARD
0x821a1a6c  sub_821A19B0  0x820a2ac0  LIVE_BOARD
0x821a1bd4  sub_821A19B0  0x820a255c  FADE
0x821a1c20  sub_821A19B0  0x820a2ae8  BG
0x821a1d34  sub_821A19B0  0x820a2554  TITLE
0x821a1d80  sub_821A19B0  0x820a2ad4  BLACK
0x821a1e4c  sub_821A19B0  0x820a2ac0  LIVE_BOARD
0x821a2b48  sub_821A2A80  0x820a2a74  DETAIL
0x821b368c  sub_821B34E8  0x820a2570  BASE
0x821b3780  sub_821B34E8  0x820a32ac  WINDOW
0x821b9210  sub_821B9118  0x820a2168  FILE
0x821bc60c  sub_821BC568  -           (not recovered)
0x821bca58  sub_821BC978  0x820a2384  MENU
0x821be188  sub_821BDF88  0x820a2570  BASE
0x821be1ec  sub_821BDF88  0x820a38ac  TUTORIAL_MENU
0x821c1d30  sub_821C1B58  0x820a2168  FILE
0x821c2f04  sub_821C2EA0  0x820a2168  FILE
0x821c5c88  sub_821C5818  0x820a3d3c  TITLE_SCREEN
0x821c5d70  sub_821C5818  0x820a339c  BUTTON
0x821c6524  sub_821C6458  0x820a3d3c  TITLE_SCREEN
0x821c67c8  sub_821C6458  0x820a3d30  TITLE_MENU
0x821c73c8  sub_821C6458  0x820a214c  LOADING
0x821c9488  sub_821C93C8  0x820a2168  FILE
0x822b2e04  sub_822B2D80  0x820ab24c  KEY
0x822b581c  sub_822B5790  0x820ab2a4  GAMMA_TITLE
0x822b5914  sub_822B5790  0x820ab298  GAMMA_RGB
0x822b71ac  sub_822B7128  0x820a99dc  GAME
0x822b8700  sub_822B8670  0x820a3124  PAD
0x822b9ebc  sub_822B9E38  0x820a1784  SOUND

46/48 recovered.
