feat(formats): declaration-driven XBG7 decode (variable stride)

Dynamic-RE follow-up: capture Canary's GPU vertex-fetch + draw calls and
feed the ground truth back into the static decoder.

The GPU capture confirmed the reverse-engineered layout exactly — meshes
draw as triangle LISTs (prim=4) with pos f32x3 @0, normal f16x4 @0x0C,
uv f16x2 @0x14 — and revealed the XBG7 vertex format is NOT fixed-stride:
models omit elements (stride 20 = pos+normal, no UV; 24 = pos+normal+uv).

- mesh.rs: parse the descriptor's vertex declaration ({offset, format-code,
  usage} triples; 0x2A23B9=pos f32x3, 0x1A2360=normal f16x4, 0x2C235F=uv
  f16x2) to drive per-model stride + element offsets, instead of assuming
  stride 24. Coverage 25 -> 36 fully-validated models (e.g. the Stage_S*
  props, which are pos+normal only). Same index-range + unit-normal safety
  gates; complex/mismatched layouts still declined.
- Endianness note (documented): the capture's fetch endian=k8in32 describes
  the GPU's guest-memory copy, NOT the .xpr file bytes — reading the file
  with k8in32 breaks the normals (|n|->1.33); naive big-endian per element
  is correct (the game rearranges vertex data on load).
- tests: a coverage-regression test (>=35 models) + the existing weapon /
  body-declined disc tests still pass.

Confirmed against a Canary draw-log capture; see docs/re/structures/
xbg7-mesh.md (evidence log + declaration table).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/re/INDEX.md

@@ -19,7 +19,7 @@ Promote to a prose `structures/…md` file when a format needs behavioural notes
 | LSTA sprite list | 🟡 | `sylpheed-formats/src/lsta.rs` | inline T8aD frames |
 | IXUD subtitle | 🟡 | `sylpheed-formats/src/ixud.rs` | timed cues; **movie↔track link unknown** (dynamic item) |
 | Fonts (ttf/otf/ttc) | ✅ | `sylpheed-formats/src/font.rs` | standard OpenType, parsed via ttf-parser |
-| XBG7 mesh | 🟡/❔ | `sylpheed-formats/src/mesh.rs` + `tests/mesh_disc.rs` ([xbg7](structures/xbg7-mesh.md)) | single-stream layout decoded (~25 models, pos+normal+UV via vertex declaration); complex body layout + other vertex layouts declined |
+| XBG7 mesh | 🟡/❔ | `sylpheed-formats/src/mesh.rs` + `tests/mesh_disc.rs` ([xbg7](structures/xbg7-mesh.md)) | single-stream, declaration-driven variable stride (36 models); triangle-list + formats GPU-confirmed; multi-submesh + body meshes still declined |
 
 ## Functions / code paths