[Base] Fix snprintf not working correctly

This seems to be an issue with Microsoft declaring a snprintf macro which causes issues.
Related issues:
- https://github.com/nlohmann/json/issues/1408
- https://github.com/kodi-pvr/pvr.vuplus/issues/162

src/xenia/base/vec128.h

@@ -266,8 +266,8 @@ static inline vec128_t vec128b(uint8_t x0, uint8_t x1, uint8_t x2, uint8_t x3,
 
 inline std::string to_string(const vec128_t& value) {
   char buffer[128];
-  std::snprintf(buffer, sizeof(buffer), "(%g, %g, %g, %g)", value.x, value.y,
-                value.z, value.w);
+  snprintf(buffer, sizeof(buffer), "(%g, %g, %g, %g)", value.x, value.y,
+           value.z, value.w);
   return std::string(buffer);
 }