[Code] Remove game names from code comments (most of at least)

src/xenia/gpu/d3d12/d3d12_command_processor.h

@@ -83,9 +83,9 @@ class D3D12CommandProcessor : public CommandProcessor {
 
   // Gets the current color write mask, taking the pixel shader's write mask
   // into account. If a shader doesn't write to a render target, it shouldn't be
-  // written to and it shouldn't be even bound - otherwise, in Halo 3, one
+  // written to and it shouldn't be even bound - otherwise, in 4D5307E6, one
   // render target is being destroyed by a shader not writing anything, and in
-  // Banjo-Tooie, the result of clearing the top tile is being ignored because
+  // 58410955, the result of clearing the top tile is being ignored because
   // there are 4 render targets bound with the same EDRAM base (clearly not
   // correct usage), but the shader only clears 1, and then EDRAM buffer stores
   // conflict with each other.