[Code] Remove game names from code comments (most of at least)

src/xenia/kernel/xboxkrnl/xboxkrnl_audio_xma.cc

@@ -119,7 +119,7 @@ static_assert_size(XMA_CONTEXT_INIT, 56);
 
 dword_result_t XMAInitializeContext(lpvoid_t context_ptr,
                                     pointer_t<XMA_CONTEXT_INIT> context_init) {
-  // Input buffers may be null (buffer 1 in Tony Hawk's American Wasteland).
+  // Input buffers may be null (buffer 1 in 415607D4).
   // Convert to host endianness.
   uint32_t input_buffer_0_guest_ptr = context_init->input_buffer_0_ptr;
   uint32_t input_buffer_0_physical_address = 0;

src/xenia/kernel/xboxkrnl/xboxkrnl_debug.cc

@@ -47,8 +47,8 @@ void HandleSetThreadName(pointer_t<X_EXCEPTION_RECORD> record) {
     return;
   }
 
-  // Shadowrun (and its demo) has a bug where it ends up passing freed memory
-  // for the name, so at the point of SetThreadName it's filled with junk.
+  // 4D5307D6 (and its demo) has a bug where it ends up passing freed memory for
+  // the name, so at the point of SetThreadName it's filled with junk.
 
   // TODO(gibbed): cvar for thread name encoding for conversion, some games use
   // SJIS and there's no way to automatically know this.

src/xenia/kernel/xboxkrnl/xboxkrnl_io.cc

@@ -49,10 +49,10 @@ static bool IsValidPath(const std::string_view s, bool is_pattern) {
     if (got_asterisk) {
       // * must be followed by a . (*.)
       //
-      // Viva Piñata: Party Animals (4D530819) has a bug in its game code where
-      // it attempts to FindFirstFile() with filters of "Game:\\*_X3.rkv",
-      // "Game:\\m*_X3.rkv", and "Game:\\w*_X3.rkv" and will infinite loop if
-      // the path filter is allowed.
+      // 4D530819 has a bug in its game code where it attempts to
+      // FindFirstFile() with filters of "Game:\\*_X3.rkv", "Game:\\m*_X3.rkv",
+      // and "Game:\\w*_X3.rkv" and will infinite loop if the path filter is
+      // allowed.
       if (c != '.') {
         return false;
       }