Moving threads to XHostThread and making shutdown not crash.

src/xenia/ui/win32/win32_control.cc

@@ -17,6 +17,7 @@ Win32Control::Win32Control(uint32_t flags) : Control(flags), hwnd_(nullptr) {}
 
 Win32Control::~Win32Control() {
   if (hwnd_) {
+    SetWindowLongPtr(hwnd_, GWLP_USERDATA, 0);
     CloseWindow(hwnd_);
     hwnd_ = nullptr;
   }

src/xenia/ui/win32/win32_loop.cc

@@ -29,7 +29,7 @@ class PostedFn {
 
 Win32Loop::Win32Loop() : thread_id_(0) {
   xe::threading::Fence init_fence;
-  thread_ = std::thread([&]() {
+  thread_ = std::thread([&init_fence, this]() {
     xe::threading::set_name("Win32 Loop");
     thread_id_ = GetCurrentThreadId();
 
@@ -46,7 +46,10 @@ Win32Loop::Win32Loop() : thread_id_(0) {
   init_fence.Wait();
 }
 
-Win32Loop::~Win32Loop() = default;
+Win32Loop::~Win32Loop() {
+  Quit();
+  thread_.join();
+}
 
 void Win32Loop::ThreadMain() {
   MSG msg;