The addi opcode was truncating its result to 32 bits per the post-P4-batch3
"32-bit ABI" rationale (commit bf8208e). Hunk-level bisection during the
2026-05 audit (M11) isolated this single cast as the cause of the
post-P8 swap regression: swaps dropped 2 → 1 and the renderer lost a
frame. PowerISA mandates sign-extension to 64 bits; canary does not
truncate addi. The truncation was a canary-divergent over-extension
of the addis fix (which IS canary-divergent by design, see
addis at interpreter.rs:121-134).
The addi_li_neg_one_zero_extends_upper test encoded the wrong invariant.
Replaced with a sign-extension test asserting canonical PowerISA
behavior (gpr[3] == 0xFFFF_FFFF_FFFF_FFFF for `li r3, -1`).
Verification at -n 100M lockstep:
swaps: 1 → 2 (gate met)
draws: 0 → 0 (unchanged — gated by Phase C+D+E)
instructions: ~100M (unchanged)
imports: 11.4M → 987k (game escapes retry loop)
packets: 281M → 57M (same)
interrupts_delivered: 629 → 630
Tests: 551 passing (unchanged). Lockstep determinism: byte-identical
across two 100M runs except packets (±5%, GPU-thread-race noise floor).
Closes SWAPBUG-001 / PPCBUG-001.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
9ab986ec09