4518b5c76a
input-pad-read-path.md says of the word the C_PAD_DECODER reads: "There is no shift and no remap on the way in -- the bit positions are XINPUT's own." That is wrong. sub_8220D500 rebuilds the word out of XINPUT_GAMEPAD before anything else sees it, into the game's own numbering. bits 0-3 A B X Y bits 4-7 left stick UP DOWN LEFT RIGHT (+/-20000 of 32767) bits 8-11 right stick UP DOWN LEFT RIGHT bits 12-15 D-pad UP DOWN LEFT RIGHT bits 16-17 START, BACK bits 18-19 LB, RB bits 20-21 LT, RT -- digital, threshold >220 of 255 bits 22-23 L3, R3 Extracted mechanically from the image, no row typed by hand. The control is the shape of the result: the 24 assignments land on bits 0..23, each used exactly once, none repeated. A misdecode does not produce a bijection over a contiguous range, and coincidence does not put the stick and D-pad directions in the same order in two aligned nibbles. So every mask in that page's tables names the wrong button. The 0xE000 x18 site, read there as "B | X | Y", is "D-pad DOWN | LEFT | RIGHT" -- eighteen sites testing a menu cursor, which is what 18 sites should be. And its headline negative is REFUTED: "LB and RB are not menu inputs" is false. They are bound at config fields this+0x70 and this+0x84, LT/RT at +0x74/+0x80. The negative was searched for 0x0100/0x0200 -- LB and RB in XINPUT's numbering -- in a word where they live at 0x40000/0x80000. Right function, right buttons, wrong bit positions, so it could only come back empty. A negative is only as good as the numbering it was searched in. Also decodes the ring record: +12 HELD, +16 PRESSED, +20 RELEASED, +28/+32 raw trigger bytes. Edge and level are one struct four bytes apart, which displaces that page's guess that press-vs-hold was split between GetState and the XamInputGetKeystrokeEx queue. The superset claim in that page survives and is untouched: sub_82457038 really does compare every XINPUT_GAMEPAD field, and it really is XINPUT-layout. This page depends on it. Not decoded: which output bit means which ACTION, and per-screen sets. 5 of 18 output-bit sites did not resolve to a pad guard, so the output map is a lower bound -- in particular "START is not tested" is NOT claimed. Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Jc4pciRArGHfxGGhEbwp5t
Sylpheed
A clean-room reverse engineering and port project for Project Sylpheed: Arc of Deception (Xbox 360, 2007).
Three things live here, in one repository so that a change spanning them lands as one commit:
| The decoders | crates/sylpheed-formats — the disc's formats, read and verified disc-wide |
| The port | port/ — a Godot 4 project, plus crates/sylpheed-export which converts a disc into the open asset tree it reads |
| The corpus | docs/re/ — what has been reverse engineered, with its evidence, its retractions and its dead ends |
You need your own copy of the game. No game content is in this repository and none ever will be. The exporter reads the disc you supply.
The oracle is the real game
sylpheed-cliand the Explorer are tools for verifying our decoding. They are hypotheses under test and they have been wrong. When something must be checked against the truth, the truth is the game running in Xenia Canary, captured — not any renderer of ours.
This is stated first because getting it backwards is the most expensive mistake this project has made.
Layout
crates/
sylpheed-formats/ the decoders. Disc-wide verified; the corpus is its spec
sylpheed-cli/ headless tools -- render a screen, dump a table, probe audio
sylpheed-viewer/ the Explorer: a human's window onto the disc. STATIC data only
sylpheed-export/ disc -> the open, moddable asset tree
port/ the Godot 4 project. Reads open formats ONLY
authored/ decisions that are NOT on the disc, each with its reason
data/
base/ generated by the exporter. Gitignored, never hand-edited
mods/ drop-in overrides. Yours
docs/
re/ the corpus: findings, refutations, method traps
game/ how the game is navigated -- menus, modals, flight
port/ the port's mission, its handoff contract, modding rules
agents/ how the agent team works together
tools/ capture harnesses, probes, the share tool
exchange/ transient inter-agent files. NOT in git
docker/ the agent containers
Where to start
docs/re/INDEX.md— what is decodeddocs/re/REFUTED.md— what has been tested and dieddocs/re/METHOD.md— traps this project has already paid fordocs/game/navigation.md— how the game is navigateddocs/port/MODDING.md— why the asset tree looks the way it does
Xenia Canary is a separate repository: it is a fork tracking upstream, and it carries our instrumentation.
Conventions
Confidence is per claim, never per document: ✅ CONFIRMED · 🟡 PROBABLE ·
❔ HYPOTHESIS · ❌ REFUTED. A withdrawn result is kept with its reasoning
rather than deleted — that is why the numbers here can be trusted.