The movie cutscene subtitle + voice pipeline, driven by the ADVERTISE_MOVIE
manifest (the authoritative movie -> subtitle -> voice index). Also flushes
several sessions of local WIP (async viewer loading, grouped-pool XBG7/hero-ship
decode, drawlog tooling). See docs/HANDOFF-movie-voice-subtitles-2026-07-19.md.
Subtitles (movie_subtitle.rs):
- Full movie->track->text chain; join multi-line captions sharing one timing
(fixes S13A dropped "Look at it father" line); overlap-safe active_cues();
Latin-1 accents preserved.
Voice (slb.rs): XACT .slb -> XMA1 RIFF; take the FIRST sub-wave bounded by its
declared data size (fixes S10-S16 alternate-take garble); list_voice_clips.
Manifest (movie_manifest.rs): parse ADVERTISE_MOVIE (0x5B983A08) for the real
movie->voice binding (not always VOICE_<movie>; e.g. hokyu -> VOICE_D_* in etc\).
Resolve the token's sound.pak path via sounds.tbl. DIRECT bindings only — the
demo-id shared-clip fallback for unbound hokyu movies was verified WRONG in-game
and reverted (unbound hokyu stay unvoiced; correct join key is an OPEN problem).
Viewer: manifest-driven voice (movie player toggle + solo button), standalone
"Voice Lines" browser, stacked caption overlay.
Tests: 46 formats-lib + 11 viewer-lib + movie_manifest/movie_subtitle/slb disc
tests; full workspace green.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Four small UX fixes to the asset explorer:
1. Remove the no-op "View" menu (Textures/Meshes/Audio toggles + Wireframe
checkbox) — none were wired to anything. Dropped ViewMode + the current_mode/
wireframe fields from ViewerState (nothing read them); the central panel
already dispatches on which preview resource is populated.
2. Loading indicator — clicking a drawer item now flips FileBrowserState.loading
and the central panel shows a centered spinner + "Loading <name>…" until the
background read/decode applies, instead of leaving the previous item on screen
with no feedback. Cleared in poll_loader_channel on FileLoaded/PakLoaded/
Error/Cancelled.
3. Drawer shows only the .pak index, not its .pNN data segments — the segments
are the pack's body (loaded when the .pak is opened), so listing them (with no
preview) was noise. Dropped the virtual "<stem>.pak" folder too; the .pak now
sits as a normal leaf in its real directory.
4. Bottom status bar no longer overflows — horizontal_wrapped, only the source's
final path component (full path on hover), file count, and a right-aligned,
shortened controls hint. Removed the mode label.
Viewer + formats build; all tests pass.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Explorer drawer was a flat list of all 353 disc files and only textures had a
preview. Two additions:
1. Directory tree — the left drawer is now a collapsible `📁` tree, rebuilt each
frame from the path list (ui.rs: build_tree / split_for_tree / render_dir).
Filtering narrows leaves and auto-expands matches; `.p00…p04` data segments
nest under a virtual `<stem>.pak` node. Selection still keys off the original
file index, so the loader pipeline is untouched.
2. Plain-text viewer — config.ini and any file that sniffs as text now show
read-only, selectable, monospace content with a Wrap toggle and an encoding
label. Detection/decoding live in the Bevy-free formats crate:
vfs::is_probably_text + vfs::decode_text (BOM-aware UTF-8/UTF-16LE/BE, BOM-less
UTF-16LE heuristic, NUL-reject + 95%-printable fallback) — pure std, WASM-safe,
unit-tested (6 new tests), and reused by the CLI sniffer (new cyan `txt`).
New TextPreview resource (registered unconditionally so it exists on wasm);
populated in apply_loaded_texture with a 2 MiB char-boundary-safe cap. Also fixes
a latent bug: switching from a texture to a non-texture left stale preview state —
both texture and text state now reset on every selection.
ViewerState gains text_wrap. Formats tests: 22 pass; workspace compiles.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
